Studijā Ieva Ince un Una Ozoliņa ar īsziņām. Zanes Penezes sižets par "Kumpi". Intervija ar zinātnieku Jāni Liepiņu un uz ielas satiktiem jauniešiem. Telefonintervija ar Valmieras jaunatnes centra "Vinda" vadītāja vietas izpildītāju Daini Trēziņu. Sižets par DJ fstivālu Valkā un Valgā. Intervija ar festivāla organizatori Mārīti Meļķi. Sižets par breakedance dejotājiem Dmitriju, Staņislavu un Aleksandru. Miks Romanovskis stāsta par jaunumiem kino jomā. Raidījuma otrajā daļā projekts "Šķemba". Intervija ar riteņbraucēju Gunāru Zalpu. Ciklā "Šķembas ceļojumu maršuti" Andrejs Veitners stāsta par laivu braucienu Gaujā. Informācija par sporta pasākumiem Latvijā.

• Ierakstīts: 2002-08-23
• Hronometrāža: 0:51:28,319
• Producents: Latvijas Radio
• Raidījuma autors: Ozoliņa Una, Ince Ieva, Romanovskis Miks, Grants Pauls, Peneze Zane, Veitners Andrejs
• Raidījuma vadītājs: Ozoliņa Una, Ince Ieva, Grants Pauls
• Sarunas partneris: Liepiņš Jānis, Tērziņš Dainis, Meļķe Mārīte, Zalps Gunārs
• Apakškategorija: Kultūrizglītojošā raidījuma ieraksts
• Ieraksta vieta: Latvijas Radio
• Izpildījuma valoda: latviešu
• Atskaņojams: visur
• Trešo pušu autortiesības: Nav